30 avril 2015

Comment commander au café?

En classe nous avons déjà écouté la conversation entre un serveur et une dame qui commande un petit-déjeuner au café 'La Tartine'.

Voici une illustration qui vous montre les phrases que vous pouvez toujours utiliser pour commander un petit-déjeuner, un déjeuner ou bien un dîner dans un café ou un restaurant français:    


Le verbe 'prendre' est très utilisé si l'on veut parler de repas. Cliquez ici pour bien apprendre la conjugaison de ce nouveau verbe irrégulier et faire quelques exercices.



29 avril 2015

Trouvez la chanson!

Florence et moi, nous vous proposons deux chansons pour notre concours 'Trouvez la chanson'. Pour rédiger les indices, nous avons fait une petite recherche sur internet et à partir de là, nous avons écrit des phrases qui contiennent des pronoms relatifs.

Voici ma proposition:




Et voici la chanson que Florence vous a proposée:





Et maintenant, à vous!

28 avril 2015

Comme d'habitude... Les pronoms relatifs

Voici les indices du concours 'Trouvez la chanson'... Comme vous voyez, tous les indices présentés continennent des pronoms relatifs.


Mais... À quoi servent les pronoms relatifs? Clique ici pour trouver la réponse.

Tous ces indices correspondent à la chanson de Claude François: Comme d'habitude.


Maintenant, c'est à vous de chercher une chanson et d'écrire les indices pour qu'elle participe à notre concours en utilisant toujours les pronoms relatifs.

Bon travail!

27 avril 2015

Le gâteau aux articles partitifs

Comme nous avons déjà vu en classe, on utilise les articles partitifs pour parler d'une quantité non precise. Le gâteau de l'illustration contient quelques articles partitifs... J'espère qu'elle vous aidera à mieux comprendre comment on emploie les articles partitifs en français:

Cliquez ici pour faire encore quelques exercices sur les articles partitifs.

26 avril 2015

Exposition de Velázquez au Grand Palais de Paris

Pour la première fois, Paris accueille dans un seul et même espace 57 des chefs-d’œuvre du maître espagnol Diego Velázquez. Le Grand Palais consacre une exposition exceptionnelle au génie de la peinture baroque espagnole.


L’exposition, qui se déroule du 25 mars au 13 juillet 2015, présente un panorama complet de l’œuvre de Velázquez (1599-1660). Cette figure majeure de l’histoire de l’art est sans conteste le plus célèbre des peintres de l’âge d’or espagnol. L'exposition montre son travail depuis ses débuts à Séville jusqu’à ses dernières années et l’influence que son art a exercé sur ses contemporains. Certaines œuvres récemment découvertes, L’Education de la Vierge (New Haven, Yale Art Gallery)  et le Portrait de l’inquisiteur Sebastian de Huerta (collection particulière) y sont montrées pour la première fois.

Voici une vidéo, où  Guillaume Kientz, commissaire de l’exposition, nous présente les coulisses de l'exposition:



À l'occasion de cette exposition, je vous propose un jeu: L'humeur Velázquez qui vous permet de découvrir chaque matin selon votre humeur, une toile de Velázquez. Trois questions, un tableau! Une façon ludique d'admirer les oeuvres présentes dans l'exposition du Grand Palais de Paris...


Bon dimanche!





25 avril 2015

L'art préhistorique en Ardèche: La caverne du Pont-d'Arc

Aujourd'hui sera inaugurée la caverne du Pont-d'Arc, le site de l'espace de restitution de la grotte Chauvet en Ardèche (département français dans la région Rhône-Alpes). La grotte Chauvet est l’un des joyaux de la préhistoire. 


Il s'agit d'un projet culturel surprenant qui a duré 20 ans: La grotte Chauvet, découverte en 1994 et inscrite au patrimoine mondiale de l'UNESCO depuis 2013, vient d'être reconstituée. La réplique, la caverne du Pont-d'Arc sera accesible aux visiteurs à partir d'aujourd'hui.


La caverne du Pont-d'Arc permet une plongée à l'art préhistorique en Ardèche. Les artistes aurignaciens, des Homo sapiens, ont créé, il y a 36.000 ans, sur les parois du site, un fabuleux chef-d’œuvre qui compte plus de 1 000 représentations, parvenues intactes jusqu’à nous.

Sur cette vidéo réalisée par Détours en France, des experts nous expliquent comment la réplique a été construite:


Si vous voulez encore plus d'information sur ce projet, ne manquez pas le dossier 'Il était une grotte...' du journal 20 minutes.

24 avril 2015

BDB ... La 'langue' belge, c'est quoi?

Voici Florence avec son nouveau Bonjour de Belgique ...
 
La complexité du fonctionnement de la Belgique tant au niveau politique que linguistique engendre une fausse image de mon pays à l'étranger. Je me souviens qu'en arrivant en Espagne, un élève m'a interpellée en me disant : «Profe, comment tu peux enseigner le français puisque tu parles le belge ?». C'est vrai, les langues en Belgique, c'est compliqué… Voici une vidéo pour vous éclairer (ou pas…)



La langue belge n'existe pas, l'accent belge non plus… Comme dans tous les pays, chaque région possède un accent différent. L'accent belge que l'on trouve dans beaucoup de films français est, en réalité, l'accent de Bruxelles. Voici une vidéo stéréotypée des différents accents en Belgique :
 


La langue française de Belgique est différente du français de France, on dit « septante » pour dire « soixante-dix » et « nonante » pour dire « quatre-vingt-dix ». On utilise aussi le mot «le souper» pour «le dîner» et « à tantôt » pour dire « à toute à l'heure ». Comme en Espagne ou en France, la Belgique a ses propres expressions, en voici quelques-unes en image… 

Boire son verre d'un seul trait  (Image: TV5 Monde)
Être amoureux de quelqu'un  (Image: TV5 Monde)
Il peut très fort  (Image: TV5 Monde)
Abuser de la patience  (Image: TV5 Monde)

J'espère vous avoir donné un aperçu des différences regionales de la langue française dans mon pays. Je vous donne rendez-vous le 15 mai pour un nouveau BDB. D'ici-là portez-vous bien.

23 avril 2015

Don Quichotte et la Journée mondiale du livre

Aujourd'hui, c'est la Journée mondiale du livre. L'UNESCO a choisi cette date pour rendre hommage  au livre et à ses auteurs parce que le 23 avril 1616 disparaissaient Cervantes, Shakespeare et Garcilaso de la Vega. C'est pourquoi cette date est devenue symbolique pour la littérature universelle.


Don Quichotte par Pablo Picasso, 1955

À l'IES Conde de Orgaz nous voulons toujours encourager nos élèves à découvrir le plaisir de la lecture et c'est pour cela que nous allons fêter cette journée avec la lecture de Don Quichotte dans plusieurs langues étrangères, dont le français.

Cette année, ce sera Florence, notre assistante de langue, qui lira cet extrait de l'oeuvre de Miguel de Cervantes en français:





Saviez-vous que la première traduction française des aventures du Quichotte est de César Oudin?  Il paraît à Paris en 1614 sous le titre de 'L'ingénieux don Quixote de la Manche'. Il s'agit de la traduction du premier volume de l'oeuvre. Le deuxième volume, traduit par François de Rosset, paraît en 1618.


Et pour bien finir cette Journée mondiale du livre, voici la chanson de Claude Nougaro 'Don Quichotte et Sancho':





Bonne fête du livre!










22 avril 2015

La négation en français

Depuis 1ºESO nous construisons régulièrement des phrases négatives. Maintenant, nous allons apprendre qu'il y a d'autres mots négatifs que l'on peut aussi utiliser pour exprimer la négation en français:


Voici quelques exercices que vous pouvez faire pour mieux maîtriser la négation en français:

1) La négation
2) La phrase négative
3) Les prases négatives

21 avril 2015

Un bon petit-déjeuner!

Comme nous avons écouté en classe, au café 'La Tartine', nous pouvons commander un bon petit-déjeuner. Voici tous les aliments et boissons à choisir ....


Cliquez ici pour regarder une présentation sur les aliments du petit-déjeuner et faire quelques exercices qui vous aideront à apprendre plus facilement ce vocabulaire.

Bonne journée!


20 avril 2015

Les gaufres de Liège mettent les articles partitifs en action!

Pour vous expliquer l'utilisation des articles partitifs en français, nous avons demandé Florence, notre assistante de langue, de chercher une recette belge. Elle nous a proposé une recette inratable pour préparer les gaufres de Liège

La gaufre a été toujours associé à la Belgique, elle fait partie du patrimoine vivant du pays. Mais voulez-vous savoir un peu plus sur la gaufre de Liège? Alors, ne ratez pas cette vidéo réalisée par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Et voici notre recette! Comme vous voyez, nous vous proposons les ingrédients nécessaires pour préparer les gaufres dans deux colonnes différentes, de manière que vous puissiez remarquer la différence entre une quantité non précisée (les articles partitifs se mettent en action!) et une quantité précisée.


Maintenant, c'est à vous! Florence attend impatiemment vos recettes espagnoles...

Bon travail et bon appétit!

19 avril 2015

Le Parc Zoologique de Paris

C'est l'anniversaire du Parc Zoologique de Paris!

Situé dans le Bois de Vincennes, le zoo parisien est un établissement culturel et scientifique qui appartient au Musée National d'Histoire Naturelle.  Il a été inauguré en 1934, mais en novembre 2008, le parc a fermé au public. Après 6 ans de fermeture et beaucoup de travaux de modernisation, le 12 avril 2014 le zoo a rouvert ses portes. Aujourd'hui, le Parc Zoologique de Paris est le seul zoo au monde entièrement reconstruit.


Pour fêter son premier anniversaire, le zoo de Vincennes a décidé d'ouvrir ses coulisses aux visiteurs. Tout au long du mois d'avril, le Parc zoologique propose un programme riche  avec des animations inédites et totalement gratuites. Les visiteurs pourront donc le visiter en nocturne, participer à des concours, rencontrer et partager des moments insolites...

Thomas Grenon, Directeur Général du Museum d'Histoire Naturelle, évoque les animations autour du 1er anniversaire du nouveau Zoo de Vincennes, à Paris.



Sur cette vidéo, Bastien Servières, un des soigneurs plongeur du zoo, nous montre le nourrisage des lamantins au Parc Zoologique de Paris:



Bon dimanche!

18 avril 2015

Raoul Dufy

Depuis le 17 février et jusqu'au 17 mai, le Musée Thyssen-Bornemisza de Madrid propose une rétrospective de l'oeuvre du peintre français Raoul Dufy.



Peintures à l'huile, dessins et aquarelles classés en quatre thématiques permettent de comprendre la trajectoire de Raoul Dufy, un artiste de l'avant-garde du XXe siècle:
  • Ses premiers pas: De l'impressionisme au fauvisme
  • La période constructive: L'époque sous l'influence de Cézanne et le cubisme
  • Les décorations: Les créations liées aux tissus imprimés
  • L'étape de la maturité marquée par la lumière des couleurs.
Pour mieux comprendre l'oeuvre de Raoul Dufy, je vous propose une vidéo en espagnol où le conservateur de l'exposition du Musée Thyssen-Bornemisza nous explique l'évolution de la technique de l'artiste havrais et une autre vidéo en français qui a été réalisée en 2008 pour l'exposition consacrée au peintre de la joie (surnom de Raoul Dufy) au Musée d'art moderne de Paris:



Bon week-end!

17 avril 2015

BDB ... Mons, capitale européenne de la culture 2015

Bonjour De Belgique, en direct de Mons...

Durant toute l'année 2015, Mons est la capitale européenne de la culture! Il s'en passe donc des choses à Mons.


La ville de Mons a décidé de mettre l'accent sur la complémentarité de l'ancien et du nouveau. Au lieu d'opposer Nouvelle Ville et Ancienne Ville, ces dernières fonctionnent ensembles. D'ailleurs, lors de sa candidature le slogan de la ville était : « Where the Technology meets Culture ». C'est grâce à cet angle d'approche que Mons a été élue capitale européenne de la culture.

Le Nouveau c'est, deux nouvelles salles de concert (Arsonic et Alhambra), une série d'expositions et d'activités portant sur le numérique. Par exemple, les visiteurs peuvent assister à l'exposition de photos en mouvement. Le Nouveau, c'est aussi le Café Europa, un laboratoire où l'on peut manier les nouvelles technologies afin de mieux les comprendre et saisir leurs impacts sur la société d'aujourd'hui. Le Café Europa est également un lieu où naissent des débats en temps réel avec d’autres interlocuteurs aux quatre coins de l’Europe.
L'Ancien, c'est la mise en valeur du patrimoine culturel de la ville. Pour cela, Mons a rénové deux maisons où a séjourné l'artiste Montois Vincent Van Gogh. La ville fait découvrir les mines néolithique de silex ainsi que le beffroi de Mons (un des seuls beffrois baroques de toute l'Europe). L'Ancien c'est aussi tout le folklore montois, comme le Doudou.

Mons 2015 en quelques chiffres : 300 événements, 2 nouveaux musées, 2 nouvelles salles de concert, 17 villes participantes et des milliers de visiteurs. « En 2015, je suis Moitoise et vous ? »


 Des images valent parfois mieux qu'un long discours... Voici de quoi vous ouvrir l'appétit !


Je vous souhaite une excellente semaine, à vendredi prochain pour un autre BDB.

Florence

16 avril 2015

L'impératif en français

Pour donner des ordres et des instructions, on utilise l'impératif, un mode verbal que les professeurs utilisent beaucoup!


Voici quelques exercices pour pratiquer l'impératif:
1) L'impératif
2) Faites de la gym
3) Savoir utiliser l'impératif

15 avril 2015

Comment exprimer la fréquence en français

Je vous propose une illustration qui révise les adverbes que l'on peut utiliser pour exprimer la fréquence en francais: 


Voici une vidéo réalisée par le site ParisMonterey qui vous propose une liste des adverbes de fréquence les plus utilisés et quelques exercices à faire.


Je vous propose encore deux exercices à faire: Les habitudes et les adverbes de fréquence.



14 avril 2015

Chasse aux oeufs de Pâques

Jeudi 26 mars, lors de notre Semaine Culturelle et pour bien fêter notre dernier jour de cours avant les vacances de Pâques, nos élèves de 1º ESO ont participé à une chasse aux oeufs de Pâques.


La chasse aux oeufs de Pâques a eu lieu au jardin de l'IES Conde de Orgaz. Pour arriver à trouver les oeufs de Pâques, les élèves ont dû résoudre des énigmes et surpasser différentes preuves et tout cela dans le moindre temps possible...



Merci à tous les participants pour votre enthousiasme!

13 avril 2015

On fait des courses

Voici une illustration très utile pour faire des courses. Vous y trouverez différents produits d'alimentation et les magasin où vous pouvez les acheter.


Cliquez ici pour regarder une présentation sur les magasins où vous pouvez faire des courses et faire quelques exercices.

12 avril 2015

Marathon de Paris



Aujourd'hui aura lieu la 40e Marathon International de Paris. Inaugurée en 1976, cette course fait partie des cinq plus grandes du circuit international: New York, Londres, Berlin, Chicago et Paris.



Les 57.000 participants de cette édition auront l'occasion de parcourir les 42,195 km qui traversent les plus belles rues de la vie et passent par les monuments les plus emblématiques de la capitale: Dе l'аvеnuе dеs Chаmps Élyséеs à l'аvеnuе Fоch, еn pаssаnt pаr Bаstіllе, Nаtіоn, Vіncеnnеs, lеs Tuіlеrіеs…



Bon dimanche!

11 avril 2015

Le mois d'avril en chanson

Notre calendrier musical avance: Le mois d'avril est déjà là et nous fêtons son arrivée avec la chanson 'La fille d'avril' de Laurent Voulzy (2002):
 

C’est une fille d’Avril
Pauvre de moi
Une fille difficile
Elle ne veut pas
Découvrir d’un fil
Tout ce qu’elle a
Ni son coeur, ni son corps
C’est comme ça.

Les filles de Janvier, on le dit
N’aiment pas garder leurs habits
Au coin du feu
Elles se prélassent
Février Mars
Voici le joli mois de Mai
Les manteaux, on les met jamais
Elles ne gardent presque rien
Quand vient le soleil de juin
Enfin Juillet les déshabille
Mais elle, c’est une fille...

D’Avril
Pauvre de moi
Une fille difficile
Elle ne veut pas
Découvrir d’un fil
Tout ce qu’elle a
Ni son coeur, ni son corps
C’est comme ça.

Le soleil n’a plus aucun doute
Allongées sur le sable d’Août
En Septembre un autre rêve

Le vent se lève
Elles aiment le vent les filles d’Octobre
C’est de l’air qui vient sous les robes
En Novembre il fait plus froid

Serre moi fort dans tes bras
Et passons Noël enlacés
Mais elle...

C’est une fille d’Avril
Pauvre de moi
Une fille difficile
Elle ne veut pas
Découvrir d’un fil
Tout ce qu’elle a
Ni son coeur, ni son corps.
C’est une fille d’Avril

Pauvre de moi
Une fille difficile
Elle ne veut pas
Découvrir d’un fil
Tout ce qu’elle a
Ni son coeur ;
Ni son corps,

C’est une fille,
Une fille d’Avril.

Elle ne veut pas
Ni son coeur
Ni son corps
C’est comme ça
Talalala ouh...

10 avril 2015

Bonjour de Belgique... La fête de Pâques

Florence, notre assistante de langue vous présente son Bonjour de Belgique...

Me voilà de retour après une semaine de vacances passées sous la drache (mot utilisé pour parler de la pluie typiquement belge). Voici donc, un nouveau Bonjour De Belgique.

Il y a quelques jours, la majorité des Belges ont fêté Pâques. C'est pourquoi, je vais vous parler de l'importance de cette fête dans mon pays.

La Pâques, une fête religieuse

L'origine de cette fête populaire est religieuse. Le jour de Pâques célèbre la résurrection du Christ et la fin du Carême pour tous les chrétiens.
Pourquoi mange-t-on des œufs en chocolat à Pâques ?
Cette tradition date du VIe siècle. Les chrétiens ne pouvant pas manger d'œufs durant tout le Carême, décidèrent de ne pas les jeter mais plutôt de les décorer et de se les offrir le jour de Pâques. L'œuf devient donc le symbole de Pâques. Au XVIIIe siècle, on a l'idée de vider les œufs et de les remplir de chocolat et enfin, au XIXe siècle, les moules pour faire les œufs en chocolat font leur apparition grâce à l'industrialisation.


La Pâques, une fête pour les enfants

Pâques est aussi la fête des enfants. Voici l'histoire qui leur est racontée : Les cloches des églises sont silencieuses depuis quatre jours (du jeudi Saint au dimanche de Pâques) car les cloches sont parties à Rome pour se faire bénir par le Pape. Les cloches reviennent chargées de chocolats et se vident de leurs friandises avant de retourner dans leurs clochers. C'est pour cela, que les enfants trouvent plein d'œufs en chocolat dans leur jardin.


Lorsque les enfants sortent dans le jardin, commence alors la chasse aux œufs de Pâques. De grandes chasses aux œufs sont organisées dans les parcs des villes en France, en Belgique, au Luxembourg.

Voici une vidéo qui illustre la chasse aux œufs d'une petite fille:



La Pâques, une fête populaire

Cette fête est évidemment l'occasion pour les chocolatiers belges de montrer tout leur savoir faire. Nous remercions le magasin Galler de Louvain-la-Neuve de nous avoir ouvert chaleureusement leurs portes. C'est aussi l'occasion, pour les magasins, de décorer leurs vitrines et pour les maîtresses de maison de décorer leur table pour le repas de Pâques.





Joyeuse fête de Pâques à tous!

Rendez-vous la semaine prochaine pour un nouveau BDB (Bonjour de Belgique)

Florence









9 avril 2015

Bon trimestre!

On aimerait bien arrêter le temps quand on est en vacances! Mais toutes les bonnes choses ont une fin et voilà... Nous sommes de retour!

Je vous souhaite donc un très bon trimestre, le dernier de notre année scolaire!

Bon courage!


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...